I wish it had been in my power to have contributed in any way to your researches on this most interesting subject.
LETTER 480. TO L. HORNER. Down, August 29th [1844].
I am greatly obliged for your kind note, and much pleased with its contents. If one-third of what you say be really true, and not the verdict of a partial judge (as from pleasant experience I much suspect), then should I be thoroughly well contented with my small volume which, small as it is, cost me much time. (480/1. "Geological Observations on the Volcanic Islands visited during the Voyage of H.M.S. 'Beagle'": London, 1844. A French translation has been made by Professor Renard of Ghent, and published by Reinwald of Paris in 1902.) The pleasure of observation amply repays itself: not so that of composition; and it requires the hope of some small degree of utility in the end to make up for the drudgery of altering bad English into sometimes a little better and sometimes worse. With respect to craters of elevation (480/2. "Geological Observations," pages 93-6.), I had no sooner printed off the few pages on that subject than I wished the whole erased. I utterly disbelieve in Von Buch and de Beaumont's views; but on the other hand, in the case of the Mauritius and St. Jago, I cannot, perhaps unphilosophically, persuade myself that they are merely the basal fragments of ordinary volcanoes; and therefore I thought I would suggest the notion of a slow circumferential elevation, the central part being left unelevated, owing to the force from below being spent and [relieved?] in eruptions. On this view, I do not consider these so-called craters of elevation as formed by the ejection of ashes, lava, etc., etc., but by a peculiar kind of elevation acting round and modified by a volcanic orifice. I wish I had left it all out; I trust that there are in other parts of the volume more facts and less theory. The more I reflect on volcanoes, the more I appreciate the importance of E. de Beaumont's measurements (480/3. Elie de Beaumont's views are discussed by Sir Charles Lyell both in the "Principles of Geology" (Edition X., 1867, Volume I. pages 633 et seq.) and in the "Elements of Geology" (Edition III., 1878, pages 495, 496). See also Darwin's "Geological Observations," Edition II., 1876, page 107.) (even if one does not believe them implicitly) of the natural inclination of lava-streams, and even more the importance of his view of the dikes, or unfilled fissures, in every volcanic mountain, being the proofs and measures of the stretching and consequent elevation which all such mountains must have undergone. I believe he thus unintentionally explains most of his cases of lava-streams being inclined at a greater angle than that at which they could have flowed.
But excuse this lengthy note, and once more let me thank you for the pleasure and encouragement you have given me--which, together with Lyell's never-failing kindness, will help me on with South America, and, as my books will not sell, I sometimes want such aid. I have been lately reading with care A. d'Orbigny's work on South America (480/4. "Voyage dans l'Amerique Meridionale--execute pendant les annees 1826-33": six volumes, Paris, 1835-43.), and I cannot say how forcibly impressed I am with the infinite superiority of the Lyellian school of Geology over the continental. I always feel as if my books came half out of Lyell's brain, and that I never acknowledge this sufficiently; nor do I know how I can without saying so in so many words--for I have always thought that the great merit of the "Principles" was that it altered the whole tone of one's mind, and therefore that, when seeing a thing never seen by Lyell, one yet saw it partially through his eyes--it would have been in some respects better if I had done this less: but again excuse my long, and perhaps you will think presumptuous, discussion. Enclosed is a note from Emma to Mrs. Horner, to beg you, if you can, to give us the great pleasure of seeing you here. We are necessarily dull here, and can offer no amusements; but the weather is delightful, and if you could see how brightly the sun now shines you would be tempted to come.