The laws of inheritance, irrespectively of selection, appear to have determined whether the characters acquired by the males for the sake of ornament, for producing various sounds, and for fighting together, have been transmitted to the males alone or to both sexes, either permanently, or periodically during certain seasons of the year. Why various characters should have been transmitted sometimes in one way and sometimes in another, is not in most cases known; but the period of variability seems often to have been the determining cause. When the two sexes have inherited all characters in common they necessarily resemble each other; but as the successive variations may be differently transmitted, every possible gradation may be found, even within the same genus, from the closest similarity to the widest dissimilarity between the sexes. With many closely-allied species, following nearly the same habits of life, the males have come to differ from each other chiefly through the action of sexual selection; whilst the females have come to differ chiefly from partaking more or less of the characters thus acquired by the males. The effects, moreover, of the definite action of the conditions of life, will not have been masked in the females, as in the males, by the accumulation through sexual selection of strongly-pronounced colours and other ornaments. The individuals of both sexes, however affected, will have been kept at each successive period nearly uniform by the free intercrossing of many individuals.
With species, in which the sexes differ in colour, it is possible or probable that some of the successive variations often tended to be transmitted equally to both sexes; but that when this occurred the females were prevented from acquiring the bright colours of the males, by the destruction which they suffered during incubation. There is no evidence that it is possible by natural selection to convert one form of transmission into another. But there would not be the least difficulty in rendering a female dull-coloured, the male being still kept bright- coloured, by the selection of successive variations, which were from the first limited in their transmission to the same sex. Whether the females of many species have actually been thus modified, must at present remain doubtful. When, through the law of the equal transmission of characters to both sexes, the females were rendered as conspicuously coloured as the males, their instincts appear often to have been modified so that they were led to build domed or concealed nests.
In one small and curious class of cases the characters and habits of the two sexes have been completely transposed, for the females are larger, stronger, more vociferous and brighter coloured than the males. They have, also, become so quarrelsome that they often fight together for the possession of the males, like the males of other pugnacious species for the possession of the females. If, as seems probable, such females habitually drive away their rivals, and by the display of their bright colours or other charms endeavour to attract the males, we can understand how it is that they have gradually been rendered, by sexual selection and sexually- limited transmission, more beautiful than the males--the latter being left unmodified or only slightly modified.
Whenever the law of inheritance at corresponding ages prevails but not that of sexually-limited transmission, then if the parents vary late in life-- and we know that this constantly occurs with our poultry, and occasionally with other birds--the young will be left unaffected, whilst the adults of both sexes will be modified. If both these laws of inheritance prevail and either sex varies late in life, that sex alone will be modified, the other sex and the young being unaffected. When variations in brightness or in other conspicuous characters occur early in life, as no doubt often happens, they will not be acted on through sexual selection until the period of reproduction arrives; consequently if dangerous to the young, they will be eliminated through natural selection.