I will append a very curious case, not of bud-variation, but of two cohering embryos, different in character and contained within the same seed. A distinguished botanist, Mr. G.H. Thwaites (11/125. 'Annals and Mag. of Nat. Hist.' March 1848.) states that a seed from Fuchsia coccinea fertilised by F. fulgens, contained two embryos, and was "a true vegetable twin." The two plants produced from the two embryos were "extremely different in appearance and character," though both resembled other hybrids of the same parentage produced at the same time. These twin plants "were closely coherent, below the two pairs of cotyledon-leaves, into a single cylindrical stem, so that they had subsequently the appearance of being branches on one trunk." Had the two united stems grown up to their full height, instead of dying, a curiously mixed hybrid would have been produced. A mongrel melon described by Sageret (11/126. 'Pomologie Physiolog.' 1830 page 126.) may perhaps have thus originated; for the two main branches, which arose from two cotyledon-buds, produced very different fruit,--on the one branch like that of the paternal variety, and on the other branch like to a certain extent that of the maternal variety, the melon of China.]
In most of these cases of crossed varieties, and in some of the cases of crossed species, the colours proper to both parents appeared in the seedlings, as soon as they first flowered, in the form of stripes or larger segments, or as whole flowers or fruit of different kinds borne on the same plant; and in this case the appearance of the two colours cannot strictly be said to be due to reversion, but to some incapacity of fusion. When, however, the later flowers or fruit produced during the same season, or during a succeeding year or generation, become striped or half-and-half, etc., the segregation of the two colours is strictly a case of reversion by bud-variation. Whether all the many recorded cases of striped flowers and fruit are due to previous hybridisation and reversion is by no means clear, for instance with peaches and nectarines, moss-roses, etc. In a future chapter I shall show that, with animals of crossed parentage, the same individual has been known to change its character during growth, and to revert to one of its parents which it did not at first resemble. Finally, from the various facts now given, there can be no doubt that the same individual plant, whether a hybrid or a mongrel, sometimes returns in its leaves, flowers, and fruit, either wholly or by segments, to both parent- forms.
ON THE DIRECT OR IMMEDIATE ACTION OF THE MALE ELEMENT ON THE MOTHER FORM.
Another remarkable class of facts must be here considered, firstly, because they have a high physiological importance, and secondly, because they have been supposed to account for some cases of bud-variation. I refer to the direct action of the male element, not in the ordinary way on the ovules, but on certain parts of the female plant, or in case of animals on the subsequent progeny of the female by a second male. I may premise that with plants the ovarium and the coats of the ovules are obviously parts of the female, and it could not have been anticipated that they would have been affected by the pollen of a foreign variety or species, although the development of the embryo, inside the embryonic sack, inside the ovule and ovarium, of course, depends on the male element.
[Even as long ago as 1729 it was observed (11/127. 'Philosophical Transact.' volume 43 1744-45 page 525.) that white and blue varieties of the Pea, when planted near each other, mutually crossed, no doubt through the agency of bees, and in the autumn blue and white peas were found within the same pods. Wiegmann made an exactly similar observation in the present century. The same result has followed several times when a variety with peas of one colour has been artificially crossed by a differently-coloured variety. (11/128. Mr. Goss 'Transact. Hort. Soc.' volume 5 page 234: and Gartner 'Bastarderzeugung' 1849 ss.