Again, when one plant is fertilised by a widely distinct species, it often happens that the ovarium is fully and quickly developed without any seeds being formed; or the coats of the seeds are formed without any embryo being developed within. Prof. Hildebrand, also, has lately shown (11/150. 'Die Fruchtbildung der Orchideen, ein Beweis fur die doppelte Wirkung des Pollens' 'Botanische Zeitung' No. 44 et seq. October 30, 1865; and August 4, 1865 s. 249.) that, in the normal fertilisation of several Orchideae, the action of the plant's own pollen is necessary for the development of the ovarium; and that this development takes place not only long before the pollen-tubes have reached the ovules, but even before the placentae and ovules have been formed; so that with these orchids the pollen acts directly on the ovarium. On the other hand, we must not overrate the efficacy of pollen in the case of hybridised plants, for an embryo may be formed and its influence excite the surrounding tissues of the mother- plant, and then perish at a very early age and be thus overlooked. Again, it is well known that with many plants the ovarium may be fully developed, though pollen be wholly excluded. Lastly, Mr. Smith, the late Curator at Kew (as I hear through Dr. Hooker), observed with an orchid, the Bonatea speciosa, the singular fact that the development of the ovarium could be effected by the mechanical irritation of the stigma. Nevertheless, from the number of the pollen-grains expended "in the satiation of the ovarium and pistil,"--from the generality of the formation of the ovarium and seed- coats in hybridised plants which produce no seeds,--and from Dr. Hildebrand's observations on orchids, we may admit that in most cases the swelling of the ovarium, and the formation of the seed-coats are at least aided, if not wholly caused, by the direct action of the pollen, independently of the intervention of the fertilised germ. Therefore, in the previously given cases we have only to believe in the further power of pollen, when applied to a distinct species or variety, to influence the shape, size, colour, texture, etc., of certain parts of the mother-plant.
Turning now to the animal kingdom. If we could imagine the same flower to yield seeds during successive years, then it would not be very surprising that a flower of which the ovarium had been modified by foreign pollen should next year produce, when self-fertilised, offspring modified by the previous male influence. Closely analogous cases have actually occurred with animals. In the case often quoted from Lord Morton (11/151. 'Philos. Transact.' 1821 page 20.) a nearly purely-bred Arabian chestnut mare bore a hybrid to a quagga; she was subsequently sent to Sir Gore Ouseley, and produced two colts by a black Arabian horse. These colts were partially dun-coloured, and were striped on the legs more plainly than the real hybrid, or even than the quagga. One of the two colts had its neck and some other parts of its body plainly marked with stripes. Stripes on the body, not to mention those on the legs, are extremely rare,--I speak after having long attended to the subject,--with horses of all kinds in Europe, and are almost unknown in the case of Arabians. But what makes the case still more striking is that in these colts the hair of the mane resembled that of the quagga, being short, stiff, and upright. Hence there can be no doubt that the quagga affected the character of the offspring subsequently begot by the black Arabian horse. Mr. Jenner Weir informs me of a strictly parallel case: his neighbour Mr. Lethbridge, of Blackheath, has a horse, bred by Lord Mostyn, which had previously borne a foal by a quagga. This horse is dun with a dark stripe down the back, faint stripes on the forehead between the eyes, plain stripes on the inner side of the fore-legs and rather more faint ones on the hind-legs, with no shoulder-stripe. The mane grows much lower on the forehead than in the horse, but not so low as in the quagga or zebra. The hoofs are proportionally longer than in the horse,--so much so that the farrier who first shod this animal, and knew nothing of its origin, said, "Had I not seen I was shoeing a horse, I should have thought I was shoeing a donkey."
With respect to the varieties of our domesticated animals, many similar and well-authenticated facts have been published (11/152.