In some of the foregoing cases, as Dr. Hooker has remarked to me, the greater success may perhaps be attributed to the seeds having been more fully ripened under a more favourable climate; but this view can hardly be extended to so many cases, including plants, which, from being cultivated under a climate hotter than their native one, become fitted for a still hotter climate. We may therefore safely conclude that plants can to a certain extent become accustomed to a climate either hotter or colder than their own; although the latter cases have been more frequently observed.]
We will now consider the means by which acclimatisation may be effected, namely, through the appearance of varieties having a different constitution, and through the effects of habit. In regard to new varieties, there is no evidence that a change in the constitution of the offspring necessarily stands in any direct relation with the nature of the climate inhabited by the parents. On the contrary, it is certain that hardy and tender varieties of the same species appear in the same country. New varieties thus spontaneously arising become fitted to slightly different climates in two different ways; firstly, they may have the power, either as seedlings or when full-grown, of resisting intense cold, as with the Moscow pear, or of resisting intense heat, as with some kinds of Pelargonium, or the flowers may withstand severe frost, as with the Forelle pear. Secondly, plants may become adapted to climates widely different from their own, from flowering and fruiting either earlier or later in the season. In both these cases the power of acclimatisation by man consists simply in the selection and preservation of new varieties. But without any direct intention on his part of securing a hardier variety, acclimatisation may be unconsciously effected by merely raising tender plants from seed, and by occasionally attempting their cultivation further and further northwards, as in the case of maize, the orange and the peach.
How much influence ought to be attributed to inherited habit or custom in the acclimatisation of animals and plants is a much more difficult question. In many cases natural selection can hardly have failed to have come into play and complicated the result. It is notorious that mountain sheep resist severe weather and storms of snow which would destroy lowland breeds; but then mountain sheep have been thus exposed from time immemorial, and all delicate individuals will have been destroyed, and the hardiest preserved. So with the Arrindy silk-moths of China and India; who can tell how far natural selection may have taken a share in the formation of the two races, which are now fitted for such widely different climates? It seems at first probable that the many fruit-trees which are so well fitted for the hot summers and cold winters of North America, in contrast with their poor success under our climate, have become adapted through habit; but when we reflect on the multitude of seedlings annually raised in that country, and that none would succeed unless born with a fitting constitution, it is possible that mere habit may have done nothing towards their acclimatisation. On the other hand, when we hear that Merino sheep, bred during no great number of generations at the Cape of Good Hope--that some European plants raised during only a few generations in the cooler parts of India, withstand the hotter parts of that country much better than the sheep or seeds imported directly from England, we must attribute some influence to habit. We are led to the same conclusion when we hear from Naudin (24/78. Quoted by Asa Gray in 'Am. Journ. of Sc.' 2nd series January 1865 page 106.) that the races of melons, squashes, and gourds, which have long been cultivated in Northern Europe, are comparatively more precocious, and need much less heat for maturing their fruit, than the varieties of the same species recently brought from tropical regions. In the reciprocal conversion of summer and winter wheat, barley, and vetches into each other, habit produces a marked effect in the course of a very few generations.